Francais 日本語 maia i am
back number
2004年09月
メイン
2004年11月
Flashes Coup de coeur
2004年10月30日 今年のこりわずか

NHKが紅白歌合戦・出場してほしい男女上位15組を発表した。もうカウントダウン気分に、、

2004年10月28日 海外から見た天災

パリ到着して直ぐあの台風23号(海外ではトカゲと名称された、25年ぶり死者の多いキラータイフー)、その直ぐ後はまた新潟地震(あの新幹線まで運転40年間初脱線(旧型車両が重くて助かったそう、、不思議な現象)。60年間で一番の雨の量などなどの天災の多い2004年。
フランスのメディアにかなり取り上げられた。(「世界2位の経済は天災に弱い」的な意味合いもあって、少々いやな気分にもなった)
パリにいることはあまり親戚や知り合いに言っていない今回の旅だったので、母へあちこちから電話がかかってきて、「真矢達は大丈夫?」。不思議だった、日本にいるとわからない皆の思いやり改めて感じた。

2004年10月27日 e-pub、もう10周年

1994年10月27日、HotWired.com にて以下のAT&Tバナー(468x60) は(12週間=33 000 ドル)は最初だったようだ。
10年後はどんな状況だろうね?

2004年10月25日 おっかっけ?

わざわざパリの短い滞在、貴重な時間を、、どうしてまた日本のものに?と親戚に聞かれながら、パリ滞在中に海老蔵の襲名披露公演を見に行った。実は、5月17日に東京歌舞伎座で既に見ていた。いくつかの理由があった(順不同):パリではとても安かった(約5千円)、團十郎さんは東京公演でお休みだったのでとても見たかった、パリではどんな観客がどんな見方するかを興味あった、どう日本語の芝居を見せるのか興味深かった。
2週間毎晩満員だったよう、非常にいい席を手に入れてラッキーだった。日本人は多くて、着物姿もいたが、カーテンコールやスタンディングオベーションするフランス人の姿は目立った。カーテンコールされる歌舞伎って不思議だった。最後は海老蔵さんご本人がカーテンを閉める合図で終わった。
フランス語の字幕は舞台から離れていて両方に集中しずらかったが、手短に書かれてたので良かった。普段謡の部分は中々意味は聞き取れないが、今回は字幕のお陰で少々わかった。何より、襲名披露の口上はなんとフランス語で行った。驚いたフランス人達は思わず拍手。(團十郎さんのフランス語発音は一番分かりやすかった(^ー^)。
舞台の花道の形はくねくねで後ろ歩きしている時は見ていてどきどき。

「にらみ」を説明しないで理解させることは大変難しいチャレンジだった、成功とも失敗とも言い難い。
ポスターのデザインの非常に残念な点、せっかく襲名披露なので、あの「睨み」の目をもっと象徴的に表現してもよかったのにぃ。
成田屋

2004年10月17日 気っ風市

素晴らしいセンスの呉服店 なか志まやにてまたまたセールス時期がやってきた:10月24日(日)まで
気軽に顔出して、色々反物や帯、小物を見る絶好チャンス!

2004年10月11日 秋の甘い香り


9月末〜10月初めの帰宅は甘〜い、もも的な香りに囲まれる、とても不思議!どこか忘れられた夏の一部は誘っているような気がする。
謎は解けた。この花だった!(名前なんでしょうか?知っている方がいたら是非教えて下さい)
残念ながら台風で殆ど落ちてしまった、秋の桜のように、、これからの長い冬の直前、最後に夏の香りの記憶だけ残して。
>花の名前は金木犀(きんもくせい)。秋の気配感じさせてくれる花【武藤さん、ありがとう】
>学名は Osmanthus fragrans var. aurantiacus、英語では Fragrant olive
香りの季節:3月ごろ春は沈丁花(じんちょうげ)(Winter daphne)、6月ごろ夏は梔子(くちなし)(Gardenia)【田畑倫晶さん、ありがとう】
花のページ

2004年10月06日 墓地は森になる日

Anna Citelli et Raoul Bretzelというクリエータ達の創造から卵の形した棺が生まれた。ビオ埋葬の発想から、この卵の棺の材料は肥料となり、混ざってある種は木になる。お墓参りは森散歩となる日はいつくるのだろう。エコロジーと古宗教の自然派の戻り?
このアイデアはSF諸説「ender」にもあった。piggies族は死者の森の中で住んでいる。
未来の街に絶対切れない森が出来て、親戚一同が先祖様の景の下にピクニックする姿が面白い。

2004年10月01日 道成寺 11月12日(金)


  
  能、歌舞伎などで、かなり有名な道成寺。
  是非宇高先生の舞台を。

  時:11/12(金)18:30開演
  場:国立能楽堂(千駄ケ谷)
  予約:アーカイブス・ジャパンメールにて、
  又はチケットぴあにて(Pコード356-752)

maia i am について:このページにある情報は様々なところ・人・インスピレーションから生まれた。この私の脳へ刺激を与えてくれている皆さん、ありがとう。
述べている意見は私の個人的なものである。建設的なコメントは歓迎する。
maia@exprime.co.jp
special
●暦
12月/師走
11月/霜月
10月/神無月
9月/長月
8月/葉月
7月/文月
6月/水無月
5月/皐月
4月/卯月
●御節
ある大晦日の日記
●風水
●招き猫
●七福神
国際連合の七神の福神集団
Powered by
Movable Type 2.661

copyright 2004 maia maniglier
link exprime inc. aiD'en uzu.info