4.2009

29 avril 2009 Pélerinage de Kumano

Cette année nous avons prévu de faire des concerts le 4 Mai à 09:00 Sanctuaire de Hongu, 11:30 Sanctuaire de Nachi, 13:00 Sanctuaire de Hayatama. Si vous êtes dans les environs…
Sinon restez branchés sur ce blog …. et bonne route…

Yatagarasu KODÔTAI
un groupe de motards joueurs d’Okawa
interprètent des hymnes

八咫烏 鼓動隊


YATAGARASU est le corbeau à trois pattes envoyé des dieux et symbole de Kumano, sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii, classé au Patrimoine Mondial.
Cet oiseau sacré guida Jimmu-Tennô (le premier empereur, fondateur du Japon, envoyé d’Amaterasu la déesse du Soleil) à travers les périls et les forêts inextricables de Kumano jusqu’au pays de Yamato dont il venait prendre possession. Il est honoré comme un messager des dieux, une expression des âmes défuntes.
KO désigne le tambour, terme générique qui va des immenses tambours de groupes aux petits tambourins de Nô. KODÔ est le pouls, le battement du cœur, le frémissement intérieur. TAI signifie le groupe, la troupe ou le corps.

26 avril 2009 maïa gonomi à Mitsukoshi

J’ai le plaisir de vous annoncer le lancement de la marque “maïa gonomi” ( le choix de maïa) dans le grand magasin Mitsukoshi Nihonbashi ( Honkan 5F living floor / J Spirit ).
logo

La première ligne dévoilée est “kokorodzuke”, une série d’enveloppes cadeau pour les étrennes et toutes autres occasions de cadeau ( nombreuses au Japon ).
C’est la délicatesse des attentions Japonaises adaptée par le design à la vie moderne.
Les couleurs sont inspirées des codes des saisons des kimonos.
line up
マヤゴノミ 売り場

16 avril 2009 regate a tokyo

dimanche 19 avril a asakusa
grand chapeau de paille, ample jupe coloree, picnic sur le gazon…

14 avril 2009 Couleurs des saisons - Charmes des Combinaisons

Début aujourd’hui de l’exposition “Couleurs des saisons - Charmes des Combinaisons”
Le groupe que j’ai créé dans le cadre du Japanesque Modern committee (METI) propose ici sa deuxième exposition Wa MUSUBI et première de la caravane inaugurée en Janvier.
Jusqu’au Vendredi 17 Avril 09:00~19:00, Paper Voice Tokyo.
wa musubi logo

9 avril 2009 Noh Theater and Physical Awareness Seminar

Under the instruction of a leading Noh performer encounter the world of Noh Meditation : the processes of Noh breathing, vocalization and the chakras, physical conditioning and movement that result in yugen, the subtle balance of Mind and Body.

April 21st (Tuesday)
Afternoon Session 14:00 p.m. ~ 16:00 p.m.
Evening Session 18:00 p.m.~ 20:00 p.m

Location=Fujimi Kuminkan/Chiyodaku Fujimi 1-6-7
5minutes on foot from JR Iidabashi Station (from Shinjuku exit)

Fee=3,000Yens (including printed materials)
Please bring white tabi, tabi socks or white socks, a fan(Any kind of fan will do. Fans will also be available on loan), Comfortable, loose fitting clothing.
Instructor: UDAKA Michishige, Master Actor of the Kongo School , National Noh Association Member

Informations
Seminar Name: Tokyo Kotoba Kenkyukai
For location information: 090-6244-1055
(Use the group name above when calling the number)
For information or to apply contact: Udaka Jimusho TEL/FAX 075-761-5639
Application by FAX : Date/Name/Session preference /Address/Phone

On sale, the beautifull book on Noh Masks - door to another dimension ( english version ) (3000yens+port)

8 avril 2009 KANSEI

Sensibilité Japonaise ? C’est la première traduction qui vient spontanément à l’esprit pour KANSEI. Pour l’exposition qui a eu lieu à Paris à l’automne dernier, les organisateurs ont décidé de garder KANSEI sans traduction. Je réfléchis à une traduction française et toute suggestion est la bienvenue.
La prochaine conférence de TMF (Association Franco-Japonaise pour la communication) traitera de ce sujet KANSEI.
Vous êtes les bienvenus pour vous joindre à notre réflexion.

1000yens ( en japonais uniquement )
Vendredi 10 Avril, à la Maison Franco-Japonaise/Ebisu
Modérateur = Mr Shimokawa(Nikkei Design)
Intervenants = Mr Asaba(Directeur Artistique),Mr Kawasaki(Producteur), Mme Takagi (METI), Mme Maniglier(exprime)
18:00, ouverture des portes
18:30, début de la conférence
20:00, pot convivial

2 avril 2009 Déjeuner magique

Déjeuner au restaurant du chef Yannick ALLENO…un grand moment de magie.
Les assiettes, le ton du service, tout est mis en scène par Yannick sur le concept de la table de campagne d’autrefois. La fente dans l’assiette permet de reposer le couteau…en ce qui concerne les autres “transformations” je vous laisse découvrir.
Asperges vertes du midi en chaud-froid de saumon fumé, un équilibre parfait du sel.
Blanc de bar étuvé à l’ail des ours, un délicat ( si, si ) fumet qui s’envole en un instant, le blanc de la chaire compact du bar et le vert insolent de l’ail réjouissent aussi la vue.
meurice lunchmeurice lunch
La faisselle présentée un peu à la Japonaise et quelque peu déroutante car utilisant les codes de saisons de l’automne.

La petite boule de noix de coco est un elfe à croquer, elle semble devoir déjà s’évanouir entre vos doigts et se transforme en évanescence dans votre bouche.
L’équilibre biscuit épicé et crème dans le sandwich de droite était aussi une prouesse technique et gastronomique.

Enfin bref, Bravo !
meurice lunch

Top