maïa i am

Je reviens d’une croisière autour de la mer intérieure du Japon.
Censé être un voyage gastronomique .. mais les marchés étaient fermés pour les fêtes des morts … le régime fut donc plutôt simple mais les joies et les aléas de la voile furent au rendez-vous.

Pour mettre en appétit, voici le menu de la crémaillère de notre nouvel appartement… qui a eu tellement de succès que je n’ai pas eu le temps de prendre des photos…
- boulettes Tako-yaki au poulpe, grillées et saupoudrées de bonite
- tortilla façon espagnole, fourées au chorizo et poivrons
- petits canapés de paté et fromage
- batons de céleri, concombre, carotte avec des sauces de guacamole et houmous
- pic-pic de mini-tomates, boulettes de mozzarella, feuilles de basilic, olives etc sur une demi-pastèque renversée ( trés porc-épic )
- brochettes de saumon et courgettes marinées au citron et à la menthe
- poulet tandori à croquer
- carrés de bœuf épicés sauce yaourt
- cornets de jambon fourés au fromage blanc persil et ail
- crèpes d’épinard au fromage blanc ciboulette
- jus de pastèque et cocktails divers

Pleine lune en mer, dans un ciel zébré par les éclairs…

Mon esprit est déjà en train de voguer vers les îles de la mer interieur. Le pont de la terrasse me semble être celui d’un navire. Le vent n’a t’il pas un goût de sel ? Le bruit de la pluie me réveille de la même façon qu’en mer, pour se précipiter et fermer les écoutilles, enfin les fenêtres…puis rester dans cette strate béate entre éveil et sommeil, écoutant le chant des gouttes d’eau, bercée par la douce respiration du bateau, enfin plutôt par le léger tremblement de terre de la nuit dernière … (^-^)

Et oui, il y eut une époque de cartes de ce genre (^-^)

Le Japon vibre pour l’équipe féminine de foot.
Les femmes sont à l’honneur partout, les japonais découvrent les japonaises…

Préparatifs intensifs pour la crémaillère - feu d’artifice.

La mousson revient !
Pluie, pluie pluie, torrentielle, diluvienne, crachin, pluie battante, bruine, ondée, averse, fine, à sceaux, à cordes, à verse, hallebardes, orage, giboulée, grain, déluge….
Chantons sous la pluie, dansons dans la pluie, nous avons couru entre les gouttes pour jouer du tambourin près d’une rivière infestée de mini-sangsues. Force Incroyable des mâchoires de ces petits vampires.
Oiseau de pluie, quelle est la morale ? Celui qui sait ( l’arrivée de la pluie ) a intérêt à se taire si il ne veut pas finir en cage ? (^*^)

Saint Jean enseigne les écritures.
I codici miniati, museo di San Marco, Fra Giovanni da Santa Croce, 1451

Okura nous transmet à travers les tambourins plus de 700 ans d’accumulation de savoir.
Passionnant d’entendre les questions des enfants de Birmanie ou du Tibet. Une petite fille est venue me demander si le pouvoir, la magie était réel. Que répondre ? Si tu y crois elle le sera, elle le deviendra ! Beaucoup d’émotion.

Des envies de fromage !! épouvantable frustration devant l’étalage du boutiquier de quartier. Je fais plusieurs fois le tour du magasin pour m’assurer de ne pas avoir raté le coin fromage, douce utopie et errances de l’âme en peine de fromage. je me défoule sur un chèvre à tartiner Soignon. crime de lèse majesté dirons certains, mais je suis bien contente de le trouver.
La pluie se réinstalle sur Tokyo après quelques jours estivaux. La terrasse est bien avancée, Tatsuya a finit de construire l’Engawa, petite veranda en bois, intermédiaire architectural japonais entre l’intérieur et l’extérieur. J’aime beaucoup ce concept de troisième espace, on y marche, on s’y assoie, on y mange, on y reçoit, c’est une espace de convivialité entre membres du foyer, hôtes, invités, visiteurs, et la nature aussi. Plus qu’un intermédiaire, l’engawa a une fonction propre à laquelle je trouve un charme un peu désuet mais trés réel. Je trouve bien dommage qu’il ne soit plus en vogue, le prix du terrain, les immeubles, les jeux vidéos et l’air conditionné on sonné son glas. Peut-être cette année avec les économies d’énergies les japonais redécouvreront ils cette tradition avec qu’elle ne soit oubliée.
Chez nous, crémaillère et feu d’artifice le 6 Août sur l’Engawa !

14 Juillet 2011, il suffit de voir le motif sur cette carte pour penser mi-juillet. C’est le motif de la fête de Gyon à Kyoto que Tatsuya a tant dessiné dans ces premières œuvres.
C’est aussi cette année la pleine lune. Je ne suis pas allée à Fukushima où avaient lieu les cérémonies de l’Ambassade, rejoignant mes compagnons de tambourins pour un hymne à la lune dans le sanctuaire de Kumano.

Je ne sais plus où j’ai acheté cette carte. En rangeant les derniers tiroirs dans lesquels j’avais enfourné les cartons du déménagement j’ai exhumé une boîte pleine de cartes accumulées au cours de mes périples ou exposition. L’achat d’une belle plume à la même époque m’a parut être un signe, je reprends donc des habitudes ” analogiques ” pour partager ces petits plaisirs.
Juillet est encore temps de mousson à Tokyo, nous attendons avec impatience le soleil.