2 mai 2008 Pélerinage de Kumano

Cette année nous avons prévu de faire des concerts le 4 Mai à 09:00 Sanctuaire de Hongu, 11:00 Sanctuaire de Nachi, 13:00 Sanctuaire de Hayatama. Si vous êtes dans les environs…
Sinon restez branchés sur ce blog …. et bonne route…

Yatagarasu KODÔTAI
un groupe de motards joueurs d’Okawa
interprètent des hymnes

八咫烏 鼓動隊

Créé à l’automne 2006, ce groupe est composé de 15 personnes de 5 à 63 ans, troubadours des temps modernes qui bénéficient des enseignements de S. Okura et se déplacent en moto dans tout le Japon pour dédier un hymne universel aux divinités.
Les écouterons-nous bientôt en Europe ?

YATAGARASU est le corbeau à trois pattes envoyé des dieux et symbole de Kumano, sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii, classé au Patrimoine Mondial.
Cet oiseau sacré guida Jimmu-Tennô (le premier empereur, fondateur du Japon, envoyé d’Amaterasu la déesse du Soleil) à travers les périls et les forêts inextricables de Kumano jusqu’au pays de Yamato dont il venait prendre possession. Il est honoré comme un messager des dieux, une expression des âmes défuntes.
KO désigne le tambour, terme générique qui va des immenses tambours de groupes aux petits tambourins de Nô. KODÔ est le pouls, le battement du cœur, le frémissement intérieur. TAI signifie le groupe, la troupe ou le corps.

Le club de moto ” Yatagarasu” créé en 1991 fait chaque année le pèlerinage de Kumano afin de prier pour la sécurité des 2 roues. Son fondateur M.Fujiki, supérieur dans un temple bouddhique, avait obtenu du Sanctuaire Principal de Kumano l’autorisation d’utiliser le symbole et le nom du corbeau à trois pattes. Son successeur S. Okura, joueur de tambourin de Nô (Okawa), détenteur d’un patrimoine culturel intangible, participe aux pélerinages en interprètant des hymnes. Il est le seul soliste d’Okawa renouant ainsi avec une coutume millénaire lorsque le tambourin, dédié aux dieux, se jouait en solo avant de se développer en orchestre de Nô. S. Okura est un samourai contemporain remplaçant le cheval par la moto.
Au-delà de la sécurité routière, nous avons désiré exprimer une prière universelle pour la sécurité des routes de la vie, des chemins parcourus sur terre, sur mer…
La moto est un moyen de transport qui met en évidence l’équilibre de l’homme avec les forces naturelles. Lorsque nous avons cherché un moyen d’exprimer cet équilibre harmonieux et notre gratitude envers la Nature et ses millions de divinités, nous nous sommes naturellement tournés vers l’Okawa.
Depuis 2006, Temple d’Ikegami, Sanctuaires de Tsushima, d’Okuni, pélerinage de Kumano ( voir en bas de page )(Hayatama, Nachi, Hongu, Tamaki, Amakawa,Nawahiki, Ikutama), Cérémonie du repiquage du riz d’Odawara, Pleine Lune à l’ambassade de France au Japon, Millénaire du Sanctuaire de Hakone, Circuit de course de Suzuki, Centre de communication de Yamaha, Fête de Hanoucha à la Synagogue de Tokyo, concert mémorial Kim Dae Whan à Séoul, 150ème anniversaire des relations Franco-Japonaises / acceuil de l’ambassadeur de France au Japon etc.

Poster un commentaire

Top