qu’est-ce ?
27 février 2010 premiers cerisiers
Les premiers cerisiers à Tokyo … bientôt le printemps
18 janvier 2010 de l’imagination des publicités
que vend donc cette affiche ?
Réponse = le dernier modèle Ford équipé Bluetooth.
17 janvier 2010 Nabe Disney
C’est la saison des Nabe au Japon. Nabe c’est le nom de la marmite et le nom générique de ce menu.
Les marmites sont sur la table comme pour une fondue mais les variantes de contenu sont innombrables, poisson, viande, légume, tofu … chaque région, chaque famille à la sienne. C’est souvent l’occasion de se réunir entre amis. ( équivalent de partager le pain, au Japon on mange de la même marmite )
Nous sommes donc partis à la recherche d’une nouvelle marmite, un peu design … et nous cherchons encore … mais nous avons découvert la marmite Dysney.
16 janvier 2010 Noh Mai Seminar
Under the instruction of a leading Noh performer encounter the world of Noh Meditation : the processes of Noh breathing, vocalization, physical conditioning and movement that result in the subtle balance of Mind and Body.
January 19 and February 9(Tuesday)
Afternoon Session 14:00 p.m. ~ 16:00 p.m.
Evening Session 18:00 p.m.~ 20:00 p.m
Fee=3,000Yens (including printed materials)
One Day Seminar = February 6(Saturday)
Fee=10,000Yens (including printed materials)
Location=Kojimachi Kuminkan / 5minutes on foot from Kojimachi St. or Hanzomon St.
Please bring white tabi, tabi socks or white socks, a fan (Any kind of fan will do. Fans will also be available, Comfortable, loose fitting clothing.
Instructor: UDAKA Michishige, Master Actor of the Kongo School , National Noh Association Member
Informations
Seminar Name: Tokyo Kotoba Kenkyukai
For location information: 090-6244-1055
(Use the group name above when calling the number)
For information or to apply contact: Udaka Jimusho TEL/FAX 075-761-5639
Application by FAX : Date/Name/Session preference /Address/Phone
On sale, the beautifull book on Noh Masks - door to another dimension ( english version ) (3000yens+port)
10 janvier 2010 Sky Tree “déjà-vu”
La nouvelle tour de Tokyo “Sky Tree” en construction (254m déjà)
Un nouveau paysage de la ville qui s’annonce. Entre-temps il donne l’occasion aux contemporains de re-vivre l’épopée de la Tour de Tokyo (333m) dont la silhouette en cours de construction dominant le tokyo en plein développement de la fin des années 50 devint un symbole du renouveau du pays et fut ces dernières années remise en vogue par des films et des ouvrages multiples. Le Japon se plait à s’abimer dans la contemplation de son passé et à la recherche de “déjà-vu”. Espérons que de nouvelles audaces émergeront.
7 janvier 2010 Sept divinités du bonheur
Les Shichifukujin (Fuku no Kami) arrivent chaque année le 31 décembre au soir, dans un bateau chargé de trésors (Takara bune), et apportent à tous une part de bonheur et de bonne fortune. Les placer en décoration ou prés de l’oreiller est un moyen d’obtenir leur bienveillance pour une nouvelle année prospère et heureuse. Les rêves étant considérés comme des messages envoyés par les dieux, rêver dans le 1ère nuit de l’année du Mont Fuji, d’un aigle ou d’une aubergine est un excellent présage. Si le rêve n’est pas de bon présage, il suffit de brûler l’effigie pour conjurer le sort.
Pendant les fêtes du nouvel an et surtout le 7 Janvier il est recommandé de faire un pélerinage dans les 7 temples et sanctuaires dédiés aux Shichifukujin. C’est le “Shichifukujin meguri“.
Pour ceux qui prennent beaucoup l’avion….
Et sur la route … des rencontres insolites
Le groupe des sept divinités du bonheur fut constitué au début du 14e siècle (ère Muromachi) mais ne devint l’objet de la vénération populaire qu’au début du 17e siècle (ère Edo). Composé de divinités bouddhistes, brahmaniques, taoïstes et shintoïstes, mais aussi dit-on greco-latines, d’origines Japonaise, Chinoise et Indienne, les dieux du bonheur forment un panthéon international et sont un joyeux amalgame populaire propre au Japon.
Pour les confucéens ils représentent les sept vertus essentielles de l’homme: Longévité, Chance, Popularité, Candeur, Magnanimité, Dignité et Gentillesse.
EBISU, Divinité du commerce, c’est la seule divinité à être d’origine Japonaise.
Dieu des pêcheurs chez les pêcheurs, du commerce chez les commerçants, dans les villages agricoles aussi dieu du foyer, divinité des rizières….Divinité passe-partout.
Attributs : il tient une canne à pêche et porte une daurade rouge (symbole de bonne fortune). Parfois habillé d’une robe de cour.
DAIKOKUTEN, Divinité de la propérité, dieu des cuisines. Originellement adoré en Inde comme dieu protecteur contre les forces du mal.
Attributs : Debout sur 2 balles de riz, coiffé d’un bonnet il porte sur son épaule gauche un gros sac contenant la sagesse et la patience, ainsi qu’un maillet magique (uchide no kozuchi) qui réalise les vœux.
HOTEI, Divinité de l’harmonie., C’est le seul à être inspiré d’un personnage ayant existé, un moine Zen Chinois réputé pour ses dons de voyance.
Attributs : Il tient un gros sac plein de richesses qui ne se vide jamais et un éventail (ôgi). Son gros ventre et son sourire sont signes de bonhommie. Ses “lobes des oreilles exagérées” devient une expression courante pour signifier l’abondance.
FUKUROKUJU, Divinité de la sagesse, d’origine chinoise, divinité bouddhique de la méditation.
Attributs : vieillard à la tête chauve allongée, portant une barbe blanche il tient une canne ornée d’un rouleau de parchemin sur lequel est inscrite la sagesse du monde et un éventail (ôgi). Une grue blanche l’accompagne.
JUROJIN, Divinité de la longévité, d’origine chinoise.
Attributs : Il porte une longue barbe blanche et une coiffe d’érudit, souvent accompagné d’un cerf, son messager. Il porte une canne et un parchemin sur lequel est inscrit le secret de la longévité.
BENTEN ou Benzaiten, Divinité de l’éloquence, des arts et des sciences. C’est la seule divinités féminine du groupe, d’origine Indienne.
Attributs : joue du biwa (mandoline japonaise) , parfois accompagnée d’un serpent blanc ou un dragon.
BISHAMONTEN, Divinité protectrice de la loi bouddhique, des temples, divinité du courage. C’est un des 4 guardiens du Bouddhisme en Inde, protecteur du Nord.
Attributs : porte une armure, tient une lance et une petite pagode (symbole du bouddhisme) qui chaque jour déverse des richesses. Ne rencontrant que peu de méritants à qui les offrir, Bishamonten détruit souvent ces richesses à la fin du jour.
Vous pouvez trouver de nombreuses représentations des sept divinités du Bonheur sur internet mais j’attends de trouver des images plus à mon goût pour les afficher.
1 janvier 2010 2009-2010
Une belle fin d’année, soirée de Noël avec tambourins. 
Une superbe pleine lune toute la nuit dans le ciel étoilé de Tokyo.
Depuis 3 ans, le jour de l’an est l’occasion du 1er tambourin.
Cette année nous nous sommes dirigés vers la péninsule de Boso et les vagues se sont jointes à nous pour cet hymne.
Et la récompense du 1er saké de l’an sur la plage.
Sur la route de Tokyo, le mont Fuji, la baie de Tokyo illuminée de lampions multicolores … et un 1er rêve de l’année plein de rires … 2010 s’annonce une belle année !
Il est temps de prendre le pinceau pour le Kakizome = le 1er trait de l’année.
